回眸海外创业的艰辛历程，安徽电力股份有限公司淮南田家庵发电厂印度尼西亚芝拉扎项目部的中国员工欢欣鼓舞、深感自豪。

　　2008年，安徽电力股份有限公司淮南田家庵发电厂签下了印尼芝拉扎电站两台30万千瓦机组的运行与维护工程合同。同年7月，首批运维人员进驻电站。电站刚接手时，环境异常艰苦，运维人员面临诸多困难，混乱无序的生产现场令人担忧，且设备缺陷多，机组运行不稳，系统线路薄弱。

　　开弓没有回头箭。在“设备整治百日大会战”的日日夜夜里，中国员工克服语言不通、环境陌生、物资紧缺等一系列困难，从主攻设备缺陷入手，跑现场、查系统、找设备、摸特性、除隐患，每天起早贪黑，常常吃住在生产现场。

　　通过设备整治，机组频繁跳闸、负荷带不上去等业主最为关心和头痛的问题逐步得以解决，彻底扭转了安全生产形势。运行人员以最快的速度，全面掌握了全英文操作界面，完善了技术资料，保障发电机组稳定运行。当年两台机组实现连续在网运行近150天，创造了机组投产以来最好纪录。

　　2014年，芝拉扎电站更是创下了等效可用系数在印尼电网的全部机组中位列第五、中国产机组排名第一的良好业绩，当地电力系统60多名企业高管和中国驻印尼商务参赞专程赴厂参观考察。

　　从走出国门到站稳脚跟，中国电力人凭借过硬的运维技术，将一家年跳机60多次、年利用小时行业排名倒数的发电企业，打造成为标杆电厂，扭转了过去芝拉扎电站被视为“最没有希望”电厂的观念，树立起中资企业和中国电力人的良好形象。芝拉扎项目部总经理陶文杰和他的团队被印尼国家电网公司总经理Pamuji称赞为“有魔法的中国人”。